{"id":72199,"date":"2025-08-08T19:37:11","date_gmt":"2025-08-08T19:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/motorygroup.com\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2026-09-25T13:44:16","modified_gmt":"2026-09-25T13:44:16","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motorygroup.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb48px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbfila\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_padding=\u00bb3px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ header_2_font_size=\u00bb18px\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

T\u00e9rminos y condiciones de Motory Group<\/h1>\n

El sitio web operado en https:\/\/motorygroup.com\/<\/a><\/link-block><\/response-element> y otras ubicaciones que se pongan a disposici\u00f3n peri\u00f3dicamente (en conjunto, el \u00abSitio\u00bb) y los servicios ofrecidos desde el mismo (en conjunto, los \u00abServicios\u00bb) son proporcionados por Motory Group sales (\u00abMotory Group\u00bb, \u00abnosotros\u00bb o \u00abnuestro\u00bb). Motory Group es el \u00fanico responsable de la venta de autom\u00f3viles usados, los listados de inventario de veh\u00edculos, los pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles y las solicitudes de financiaci\u00f3n, las ofertas especiales, las promociones (incluidas las Ofertas del Gerente), las valoraciones de entrega de veh\u00edculo usado y toda la informaci\u00f3n y declaraciones relacionadas con los mismos. <\/p>\n

Al acceder o utilizar el Servicio, usted (\u00abusted\u00bb y, junto con todas las personas que accedan o utilicen el Servicio, en conjunto, los \u00abUsuarios\u00bb) declara que ha le\u00eddo, comprende y acepta quedar vinculado por este Acuerdo (este \u00abAcuerdo\u00bb) en todos los aspectos con respecto al Sitio, nuestra prestaci\u00f3n del Servicio y su uso de los mismos.<\/p>\n

LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO, YA QUE CONTIENE INFORMACI\u00d3N IMPORTANTE SOBRE SUS DERECHOS LEGALES, RECURSOS Y OBLIGACIONES. ESTOS INCLUYEN, ENTRE OTROS, DIVERSAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES, E INDEMNIZACIONES. <\/b><\/p>\n

Exenciones de responsabilidad sobre inventario de veh\u00edculos, financiaci\u00f3n y precios<\/h3>\n

1. Informaci\u00f3n sobre veh\u00edculos usados:<\/b> Todos los veh\u00edculos listados en el Sitio est\u00e1n sujetos a venta previa. Las actualizaciones del inventario se realizan con regularidad, pero es posible que un veh\u00edculo mostrado en el Sitio ya no est\u00e9 disponible en el momento de su consulta o visita. <\/span><\/h3>\n

2. Precios y errores:<\/b> Si bien Motory Group se esfuerza por proporcionar precios, especificaciones, kilometraje y opciones precisos de los veh\u00edculos, pueden producirse errores tipogr\u00e1ficos, t\u00e9cnicos o de precios. Motory Group se reserva el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisi\u00f3n, y de modificar o actualizar la informaci\u00f3n del veh\u00edculo en cualquier momento sin previo aviso. Los precios anunciados no incluyen los impuestos estatales\/locales aplicables, la licencia, el t\u00edtulo, las tasas de registro, las tasas de documentaci\u00f3n, los cargos de preparaci\u00f3n del concesionario ni los cargos financieros, a menos que se indique expl\u00edcitamente lo contrario. <\/span><\/h3>\n

3. Estado e inspecciones:<\/b> A menos que se indique expresamente en un acuerdo de garant\u00eda por escrito independiente ejecutado en el momento de la compra, todos los veh\u00edculos de segunda mano se venden \u00abTAL CUAL\u00bb sin garant\u00edas impl\u00edcitas del veh\u00edculo por parte del Sitio. Se recomienda encarecidamente a los Usuarios que inspeccionen los veh\u00edculos en persona y soliciten inspecciones de compra previas de terceros antes de la compra final. <\/span><\/h3>\n

4. Financiaci\u00f3n y solicitudes de cr\u00e9dito:<\/b> El env\u00edo de una solicitud de financiaci\u00f3n o un formulario de precalificaci\u00f3n a trav\u00e9s del Sitio no garantiza la aprobaci\u00f3n del cr\u00e9dito ni condiciones de pr\u00e9stamo espec\u00edficas. Todas las condiciones de cr\u00e9dito, tasas de inter\u00e9s y decisiones de aprobaci\u00f3n se toman a exclusiva discreci\u00f3n de prestamistas e instituciones financieras de terceros. <\/span><\/h3>\n

Tarjetas Regalo y ofertas promocionales<\/h3>\n

Motory Group puede ofrecer ocasionalmente Tarjetas Regalo o certificados promocionales a trav\u00e9s de este sitio web. L\u00edmite de un canje de Tarjeta Regalo por hogar cada 6 meses. Las Tarjetas Regalo solo se pueden canjear en la ubicaci\u00f3n del concesionario Motory Group designado que refleje el sitio web donde se present\u00f3 la oferta en l\u00ednea. Solo se puede canjear una vez. Nula si se copia o transfiere y donde est\u00e9 prohibida o restringida de otro modo. El uso indebido, incluida cualquier campa\u00f1a de canje organizada por cualquier individuo o grupo, constituye frau<\/sup><\/source-footnote><\/span>de. Las Tarjetas Regalo no se pueden reproducir, copiar, comprar, intercambiar ni vender. No se realizan reembolsos por Tarjetas Regalo no utilizadas o parcialmente utilizadas. Los empleados de Motory Group y sus familiares directos no son elegibles. Motory Group y sus empresas afiliadas no son responsables de ninguna p\u00e9rdida, da\u00f1o o retraso a cualquier persona o propiedad en relaci\u00f3n con el uso de cualquier Tarjeta Regalo. Al inscribirse en una promoci\u00f3n, acepta recibir comunicaciones relacionadas con esa promoci\u00f3n. Motory Group se reserva la decisi\u00f3n final de canjear o rechazar cualquier certificado de tarjeta de recompensa o Tarjeta Regalo. Debe tener 18 a\u00f1os o m\u00e1s y presentar una licencia de conducir estadounidense v\u00e1lida para calificar. El env\u00edo est\u00e1 limitado \u00fanicamente a direcciones de EE. UU. Se debe proporcionar una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida para calificar para la oferta. <\/p>\n

Modificaciones<\/h3>\n

Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreci\u00f3n, de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes de este Acuerdo peri\u00f3dicamente sin previo aviso. Si hacemos esto, publicaremos la \u00faltima versi\u00f3n de este Acuerdo en esta p\u00e1gina en https:\/\/motorygroup.com\/<\/a><\/link-block><\/response-element>, e indicaremos en la parte superior de dicha p\u00e1gina la fecha de la \u00faltima revisi\u00f3n o modificaci\u00f3n. Su uso continuado del <\/span>Servicio despu\u00e9s de cualquier cambio, modificaci\u00f3n, adici\u00f3n o eliminaci\u00f3n constituye su aceptaci\u00f3n del Acuerdo seg\u00fan se haya revisado. Si no est\u00e1 de acuerdo en cumplir con esta o cualquier versi\u00f3n futura del Acuerdo, no use ni acceda (o contin\u00fae<\/sup><\/source-footnote><\/span>usando o accediendo) al Servic<\/sup><\/source-footnote><\/span>io. <\/p>\n

Derechos de propiedad intelectual y contenido del sitio<\/h3>\n

En este Acuerdo, \u00abContenido\u00bb significa todos los materiales y contenidos de cualquier tipo, incluidos, entre otros, fotos, gr\u00e1ficos de veh\u00edculos, im\u00e1genes, dise\u00f1os, perfiles, mensajes, informaci\u00f3n, notas, texto, m\u00fasica, sonido, v\u00eddeo, descripciones de veh\u00edculos, art\u00edculos y software. Todo el Contenido disponible o almacenado en el Servicio (que no sea su Contenido de Usuario, como se define a continuaci\u00f3n, pero incluido el Servicio en s\u00ed), junto con cualquier Contenido puesto a disposici\u00f3n por Motory Group o cualquier tercero, y la selecci\u00f3n y disposici\u00f3n de todo dicho Contenido y Contenido de Usuario (en conjunto, el \u00abContenido del Servicio\u00bb), es propiedad total de Motory Group o de nuestros licenciantes con todos los derechos reservados. Motory Group (o, seg\u00fan corresponda, nuestros licenciantes) conserva todos los derechos, intereses y t\u00edtulos (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual) sobre todo el Contenido del Servicio. Cualquier uso del Servicio o del Contenido del Servicio que no sea el espec\u00edficamente autorizado en este Acuerdo, sin nuestro permiso previo por escrito, est\u00e1 estrictamente prohibido y rescindir\u00e1 autom\u00e1ticamente todas las licencias que hayamos otorgado<\/sup><\/source-footnote><\/span>en el presente documento. <\/p>\n

Uso autorizado<\/h3>\n

Siempre que sea elegible para usar el Servicio y acepte este Acuerdo, Motory Group le otorga un derecho y una licencia limitados, personales, intransferibles, revocables (en cualquier momento con o sin previo aviso o causa) y no exclusivos para acceder y usar el Servicio <\/span>y para descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido del Servicio \u00fanicamente par<\/sup><\/source-footnote><\/span>a su uso personal y no comercial, sujeto a este Acuerdo y siempre que mantenga intactos todos los avisos de derechos de autor u otros avisos de propieda<\/sup><\/source-footnote><\/span>d. Cualquier Servicio ofrecido a trav\u00e9s del Sitio se ofrece \u00fanicamente en jurisdicciones donde pueda ofrecerse legalmente. Usted acepta cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos locales, estatales y federales aplicables que rigen su uso del Sitio y los Servicios. <\/p>\n

Contenido de Usuario y su licencia para nosotros<\/h3>\n

El Servicio le permite enviar, transmitir, copiar, poner a disposici\u00f3n y distribuir Contenido a trav\u00e9s del Sitio (en conjunto, su \u00abContenido de Usuario\u00bb), como informaci\u00f3n de solicitud de cr\u00e9dito, env\u00edos de entrega de veh\u00edculo usado o formularios de contacto. No reclamamos la propiedad de ning\u00fan Contenido de Usuario. Al proporcionar cualquier Contenido de Usuario, usted otorga a Motory Group un derecho y una licencia limitados, mundiales, libres de regal\u00edas y no exclusivos para usar dicho Contenido de Usuario \u00fanicamente para la prestaci\u00f3n del Servicio de conformidad con nuestra Pol\u00edtica de Privacidad<\/link-block><\/response-element>, y usted declara y garantiza que tiene todos los derechos, t\u00edtulos e intereses para usar dicho Contenido de Usuario en el Sitio. Usted reconoce y acepta que es el \u00fanico responsable de todo su Contenido de Usuario. Acepta proporcionarnos \u00fanicamente Contenido de Usuario preciso, actual y completo (como detalles precisos de cr\u00e9dito e ingresos para consultas de financiaci\u00f3n). <\/p>\n

Privacidad<\/h3>\n

Su privacidad es importante para nosotros. Consulte nuestra Pol\u00edtica de Privacidad en https:\/\/motorygroup.com\/privacy-policy\/ <\/a>para obtener detalles sobre c\u00f3mo recopilamos, usamos y divulgamos informaci\u00f3n personal, incluida la informaci\u00f3n enviada para entregas de veh\u00edculos usados y solicitudes de financiaci\u00f3n de autom\u00f3viles. <\/p>\n

Conducta del Usuario (Acciones Prohibidas)<\/h3>\n

Reconoces y aceptas que el Servicio est\u00e1 disponible solo para tu uso personal, no comercial. Sin restringir nada m\u00e1s en este Acuerdo, aceptas no: <\/p>\n